12/17/2005
またハワイに戻りたい!

もう薄暗い灰色の街、東京に帰ってきてしまいました。でもまた直ぐにでもハワイ島に戻りたい気分。なんといっても、あのすばらしい気候。お日様は照っていても、ぜんぜん蒸し暑くない。仕事で行ったにもかかわらず、シュノーケリングで海亀や熱帯魚と一緒に泳いだり、コーヒー農園や、溶岩流の大平原などを訪れることができた。観光の途中で大学の先生と秘書、社長と私の4人でクッキー工場を訪れた際、日系人の店員女性が「ご家族ですか?」って聞いてきたのがおかしかった。大学教授も「まぁ、そんなところです」とか答えてた。40代の2人と30代の2人、男性1人と女性3人でどういう家族構成になるのか不思議だがしばらく盛り上がった。
ホテルの人たちと一緒に仕事して何日か経つと顔や名前を覚えてくれて、私が仕事で駆け回っているのを心配してくれたのか、「リラックスしなきゃだめだよ」といろんな人に何度も言われた。地元の人と価値観について話していると「お金よりも大切なのは、家族や友人たちと過ごす時間」だと言うので「普通のアメリカ人と違うね」と言うと「自分はアメリカンじゃなくて、ハワイアンだ」と言われた。確かに、歴史的にも文化的にも独自のものを持ってる人たちだから、パスポートや通貨はアメリカのものだけど、自分のことをアメリカ人だと思ってないのも理解できる気がした。